domingo, 16 de octubre de 2016

The Other Einstein - Marie Benedict


RESEÑA
REVIEW
Cuando empecé este libro no estaba al tanto de que estaba escrito como una novela de ficción acerca de la vida de Mileva y lo yo esperaba leer algo más biográfico. Siento que esa decisión le quitó seriedad al texto porque uno no sabe qué cosas son reales y cuáles fueron inventadas o modificadas para que quedaran mejor en esa clase de historia.
La autora enfocó la historia en el cliché de "la mujer detrás del gran hombre" y me parece que este libro podría haber sido mucho más interesante si hubiera seguido la vida de Mileva independientemente de Einstein, en lugar de que él fuera el centro y que cada evento de la vida de ella pareciera girar en torno a él.
Lamentablemente no obtuve lo que esperaba leer. Yo buscaba una historia inspiradora acerca de una mujer independiente con personalidad fuerte que logró entrar a la universidad y estudiar en el exterior en el 1800 en un establecimiento que en el que era la única estudiante femenina.
También me sentí que la investigación no era muy confiable desde el punto en que la misma autora aclara que los hechos contenidos en el texto pueden o no ser exactos o incluso verdaderos.

Estrellas: 2/5 
Idioma original: inglés 
Idioma de lectura: inglés
Editorial: SOURCEBOOKS Landmark
Edición: ebook (proporcionado por Netgalley a cambio de una reseña honesta)
Fecha de publicación: 18/10/2016
I went into this book unaware of the fact that is was written as a fictionalized account of the events in Mileva's life and I was expecting it to be more biographical. I feel like that  was a wrong decision because it is impossible to know which facts are real and which have been modified or invented to better suit that kind of story,
The author focused on the cliché of  "the woman behind a great man" and I believe this book would have been far more interesting if it had followed Mileva's life separately from Einstein rather than using him as the center of the story around whom everything seemed to have happened.
Unfortunately, I didn't get what I was hoping to read, which was an inspiring story about an independent woman with a strong personality who managed to get into College to study abroad in the 1800s being the only female student.
I also felt that the research was not strong, because even the author herself states that much of what she is telling throughout the book may or may not be accurate or true.

Rating: 2/5
Original language: English
Language read: English 
Publisher: SOURCEBOOKS Landmark
Edition: ebook (provided by Netgalley in exchange for an honest review)
Expected Publication; 10/18/2016


Goodreads: https://www.goodreads.com/book/show/28389305-the-other-einstein

No hay comentarios:

Publicar un comentario