lunes, 5 de septiembre de 2016

Confession of a Serial Killer: The Untold Story of Dennis Rader, the BTK Killer (Confesión de un asesino serial: la historia jamás contada del asesino BTK) - Katherine Ramsland


RESEÑA
REVIEW
Este libro es un 2x1: la historia de Dennis Rader contada por él mismo por un lado y, por el otro,  la investigación y experiencia de la doctora Katherine Ramsland.
Los detalles, formato y ritmo de la narración hicieron que casi pudiera ver las imágenes de la historia en mi mente.
En este caso la reseña es sobre lo que la coautora denominó una "autobiografía guiada" que le llevó cinco años de investigación y correspondencia con. El asesino BTK (siglas para  su modus operandi de ataduras, tortura y asesinato) pidió comunicarse a través de correspondencia codificada porque "así se sentía más seguro". En realidad, lo que él quería era jugar con el interés de la Dra., tal como lo hacía con las familias de las víctimas y la policía [algo muy similar al Asesino del Zodíaco y a Jack el Destripador]. Ramsland da una muestra del formato de dichos códigos y explica cómo logró descifrarlos.
Este libro no describe la investigación policial, los procedimientos ni la perspectiva de las familias de las víctimas. Se enfoca pura y exclusivamente en el relato de Dennis Rader.

Nota: voy a transcribir algunas citas del libro para ilustrar de mejor manera mis dichos y  me voy a tomar la libertad de traducirlas (no puedo con mi genio jajaja).

Ramsland intercala aclaraciones sobre hechos que Rader distorsiona u omite, pero no altera la narración de él (hasta dejó errores gramaticales) para que el lector pueda experimentar cómo es hablar con él.

"Establecimos la importancia de que su voz se escuche como es y no como yo podría hacer que sonara".

Para Dennis Rader, personas y situaciones comunes podían tener un doble significado perverso  relacionado al sadomasoquismo y a los asesinatos. Ramsland nos abre la puerta para adentrarnos en la mente de un asesino, su proceso de pensamiento y sus fantasías. Vemos cómo se fue convirtiendo en un asesino y evolucionar como tal.

"Él ve el mundo de forma diferente".

La más aterrador es que pasó desapercibido como un miembro de la sociedad durante treinta años. Logró llevar una doble vida en la que su amante era el crimen,  al igual que H. H. Holmes [uno de sus principales "modelos a seguir"].

"Superficialmente, todos lo consideraban una buena persona, tal como pasaba con Holmes".

Hay algunos bosquejos y dibujos que, curiosamente, demuestran su talento artístico y su mente siniestra al mismo tiempo.

Me encantó el recurso de incluir relatos cortos sobre asesinos contemporáneos a Rader para generar una línea del tiempo y, a su vez, demostrar que la policía recién comenzaba a familiarizarse con las estrategias que debían utilizar para atraparlos.

Hay muchas similitudes y paralelismos con otros asesinos seriales en los que se inspiró y que estudió. Por ejemplo Ted Bundy y Harvey Glatman.

"[...] todos los asesinos seriales [...] tienen una bestia adentro que se alimenta de gente inocente.".

El Asesino BTK dice haber intentado luchar contra su impulso pero haber fallado cada vez. La "parte oscura" termina ganando la batalla en algún momento.

"Soy una buena persona que hizo cosas malas".

Rader quería convertirse en un asesino famoso y soñaba con que se escribiera un libro sobre él como el que Capote escribió sobre Smith & Hickock (A sangre fría) y con este libro su sueño se convirtió en realidad.

Como este libro acaba de ser publicado en inglés, para aquellos interesados en más información acerca de este asesino serial, dejo un enlace con una biografía en español bastante completa*

Estrellas: 3,5/5 
Idioma original: inglés 
Idioma de lectura: inglés
Editorial: Foreedge
Edición: ebook (recibido de Netgalley a cambio de una reseña honesta).
We have two books in one:
1) Dennis Rader's story told by himself.
2) Dr. Ramsland's investigation and experience.
The narration is so detailed, well-crafted and adequately paced that I could almost see the images play out in my mind.
In this case we are dealing with a "guided autobiography" that took Ramsland five years. BTK asked to communicate through coded correspondence "for him to feel more secure when telling his story". The truth is he wanted to keep playing games as he did with his victim's families and the police at the time of the murders [Reference to The Zodiac Killer and Jack the Ripper]. Dr. Ramsland shows what the codes looked like and explains how she was able to crack it.
This book doesn't describe police investigation and proceedings or the perspective of the victims' families. It is purely focused on portraying Dennis Rader's retelling of the story.

Note: I will be providing quotes from the book to better illustrate my sayings.

She breaks from Rader's narration to clarify facts he may be distorting or omitting. However, she left his narration untouched (and even left grammatical errors uncorrected) for the reader to experience talking to him.

"We discussed the importance of having his voice be what it is rather than what I might make of it."

For Dennis Rader, ordinary people and situations have a twisted double meaning related to bondage and killing. Ramsland takes us inside the killer's mind, thought process and fantasies. We see him become a killer and evolve as such.

"He sees the world differently."

The creepy thing is that he passed as a normal member of society for over 3 decades. He managed to have a double life where his mistress was crime, just like H. H. Holmes [one of his greatest "role models"].

"On the surface, everyone would consider him a good person, as they did with Holmes."

"For Dennis Rader, life was good both of them."

"The last part, and most dangerous, is how he can blend into society with no apparent outstanding characteristics. That is what makes a serial killer so dangerous and hard to detect."

There are some drawings included that oddly show his artistic talent and disturbed mind at the same time.

A great resource used was that of adding accounts about contemporary killers to set a timeline and show that the police were starting to get a grip on the modus operandi necessary to catch them. 
There are many similarities and parallelism with other serial killers he was inspired by and studied like Ted Bundy and Harvey Glatman.

"[...] all serial killers [...] have an inner beast that devours innocent people."

He claims that he tried to fight it but didn't succeed. The Dark Side ends up winning at some point.

"I am a good person who did bad things."

Rader wanted to be a famous killer and have a book written about him like the one Capote wrote on Smith & Hickock (In Cold Blood) and with this book he got his wish granted.

Rating: 3.5/5
Original language: English
Language read: English
Publisher: Foreedge
Edition: ebook (provided by Netgalley in exchange for an honest review)

http://escritoconsangre1.blogspot.com.ar/2008/09/dennis-l-rader-asesino-btk.html

https://www.goodreads.com/book/show/29464589-confession-of-a-serial-killer

No hay comentarios:

Publicar un comentario